Aktuelles:

______________________________________________________________________

04.03.2023 - Neue Opferschutzbeauftragte in Nordrhein-Westfalen

Nordrhein-Westfalens bisherige und erste Opferschutzbeauftragte hat der Justiz Defizite im Umgang mit Kriminalitätsopfern attestiert. "Opfer sind nicht nur Beweismittel", sagte Elisabeth Auchter-Mainz, die ihr Amt zum 1. März an ihre Nachfolgerin, die frühere niedersächsische Justizministerin und frühere Vorsitzende des Staatsschutzsenats beim Oberlandesgericht in Düsseldorf, Barbara Havliza, abgegeben hat. Die Opfer von Straftaten fühlen sich zu oft nicht gesehen. Sagen sie als Zeugen vor Gerichten aus, dann finden sie sich zu mehr oder weniger geeigneten Werkzeugen zur Strafverfolgung degradiert. Sie erleben zu häufig, dass ihr Leid keine oder kaum eine Rolle spielt. 

Frau Elisabeth Auchter-Mainz (ehemalige Generalstaatsanwältin in Köln), hat in ihrer Position als erste hauptamtliche Opferschutzbeauftragte des Landes NRW seit Ende 2017 Pionierarbeit geleistet und mit ihrem Team  in dieser Zeit etwa 3000 Fälle bearbeitet und somit den Opfern "eine Stimme gegeben", würdigte auch Ministerpräsident Hendrik Wüst, ihr Engagement. "Kriminalitätsopfer befinden sich in einer Ausnahmesituation. Häufig haben sie nicht nur körperliche und materielle, sondern auch seelische Schäden erlitten" hob er hervor.

Der Vorstand des Sozialwerks, der mit der Opferschutzbeauftragten und ihrem Team seit Anbeginn ihrer Tätigkeit eine enge und vertrauliche Zusammenarbeit pflegt, sieht das Ausscheiden von Frau Auchter-Maintz mit einem weinenden, aber auch mit einem lachenden Auge.

Weinend, weil sie sich große Verdienste in diesem Amt, insbesondere auch zu Gunsten und zum Wohle der Opfer erworben hat; - lachend, weil wir sie als erfahrene und  hochkarätige Persönlichkeit im Rahmen der Opferhilfe, mit  ihrem Ausscheiden für das Kuratorium des Sozialwerks gewinnen konnten. Über diese neue Form der Zusammenarbeit mit Frau Auchter-Mainz freuen wir uns sehr.  

In wenigen Tagen findet im Oberlandesgericht Köln die feierliche Verabschiedung von Frau Auchter-Mainz als Opferschutzbeauftragte statt, zu der Justizminister Dr. Benjamin Limbach, Weggefährten, Mitstreiterinnen und Mitstreiter eingeladen hat, um auf ihr Wirken zurückzublicken und ihre Leistungen zu würdigen.

Gleichzeitig will Minister Dr. Limbach auch Frau Barbara Havliza im Amt der Beauftragten für den Opferschutz willkommen heißen. 

Zu dieser Veranstaltung eines ausgewählten Kreises im Plenarsal des OLG ist auch der Vorstand des Sozialwerks eingeladen. Wir freuen uns sehr auf die persönlichen Begegnungen und insbesondere, Fau Havliza als neue Opferschutzbeauftragte persönlich kennen lernen zu dürfen. Zu ihrer Berufung haben wir ihr vor wenigen Tagen bereits schriftlich gratuliert.. 

Büro der Opferschutzbeauftragten: 50670 Köln, Reichenspergerplatz 1,                      Hotline: 0221 39909964 - Mail: poststelle@opferschutzbeauftragte.nrw.de 

___________________________________________________________________

19.12.2022 - Neue Ausgabe des Newsletters

Eine neue Ausgabe unseres Newsletters wurde in den vergangenen Tagen allen Mitgliedern, Freunden und Förderern, Unterstützerinnen und Unterstützern  des Sozialwerks auf elektronischem Wege übersandt.

Sollten Sie mehr über das Sozialwerk, seine Aufgaben uns seine Arbeit erfahren wollen, so können Sie uns gern per Mail kontaktieren und den Newsletter - auch frühere Ausgaben - anfordern.

25.11.2022 - Kuratorium ins Leben gerufen

Als Ende 2019 in Wiesbaden die Mitgliederversammlung des Sozialwerks die Einrichtung eines Kuratoriums beschloss, das die Weiterentwicklung und den Bekanntheitsgrad des Sozialwerks sowohl bundesweit in der Justiz als auch in der sonstigen Öffentlichkeit fördern sollte, begann für den Vorstand die Suche und Gewinnung nach namhaften Persönlichkeiten. Nach ersten Zusagen im vergangenen letzten Jahr ist es dem Vorstand gelungen, zur diesjährigen Mitgliederversammlung im September im Hamburg, der Mitgliederversammlung alle ausgewählten Persönlichkeiten für das Kuratorium vorzustellen. Die Bestätigung durch das Auditorium war dann nur noch Formsache.   

Am 03.11.2022 fand im Oberlandesgericht Köln die konstituierende Sitzung statt.

Dem Kuratorium des Sozialwerks gehören an:

• Frau Elisabeth Auchter-Mainz, Generalstaatsanwältin a.D.; (zum 01. 03. 2023 nach Ablauf ihrer  Amtszeit als Opferschutzbeauftragte des Landes NRW);
•  
• Karlheinz Brunner Bundesvorsitzender des DGVB als kooptiertes Mitglied;
•  
• Dr. Heinz-Wilhelm (Hei-Wi) Esser, Arzt, Fernseh- und Hörfunkmoderator (besser bekannt als Doc Esser), Autor und Musiker;
•  
• Prof. Dr. Nikolaj Fischer, Professor für bürgerliches Recht und Zivilprozessrecht an den Universitäten Frankfurt (Main) und Kassel;
•  
• Dr. Bernd Scheiff, Präsident des Oberlandesgerichts Köln;
•  
• Marc Schmitz, Sankt Vith/Belgien; Präsident der internationalen und der europäischen Gerichtsvollziehervereinigungen (UIHJ und UEHJ);
•  
• Thomas Weber, Dipl.-Psych. und Leiter des Zentrums für Trauma und Konfliktmanagement in Köln (ZTK);
•  

Ziel ist es, mit dem Kuratorium neben der Beratung des Vorstands, die professionelle Verbesserung und Weiterentwicklung der Hilfs- und Opferschutzorganisation in ihrer Außenwirkung, zu verknüpfen.

Darüber hinaus soll es Aufgabe der Mitglieder des Kuratoriums sein,  die Verbindungen zu Partnern und Persönlichkeiten aus Politik, Wissenschaft, Sport, Medizin, der Wirtschaft und dem öffentlichen Leben zu fördern; auch um damit neue Finanzmöglichkeiten für Hilfsprojekte zu sichern.

In der konstituierenden Sitzung wählten die Mitglieder Dr. Heinz-Wilhelm Esser zum Vorsitzenden und zu seinen Stellvertretern Prof. Dr. Nikolaj Fischer und Dr. Bernd Scheiff.

In Kürze werden die Gewählten mit dem Vorstand des Sozialwerks zu einem ersten Brainstorming zusammenkommen und über die künftige fruchtbare Zusammenarbeit beraten.

Kuratorium, Vorstand und Gäste des Sozialwerks des DGVB

untere Reihe v.l.: Dr. Esser, Dr. Scheiff, Verena Schröder, Winfried Pesch,                      Elisabeth Auchter-Mainz, Detlef Hüermann

                     obere Reihe v.l.: Gerd Nolden, Wolfgang Meyer, Thomas Weber,                  Daniela Sander, Prof. Dr. Fischer, Karlheinz Brunner, Marc Schmitz

23.10.2022  - Kurzbericht von der Mitgliederversammlung                                                                   am 23.09.2022 in Hamburg

Nachstehend können Sie den Kurzbericht von unserer diesjährigen Mitliederversammlung in Hamburg abrufen.

29.09.2022 - Mitgliederversammlung  2022

Einen Bericht zur gutbesuchten Mitgliederversammlung vom 23. 09. in Hamburg finden Sie in den nächsten Tagen an dieser Stelle.

15.08.2022 - Aktuelles zur Mitgliederversammlung 2022

Entgegen früheren Angaben - siehe nachstehende Info vom 20.05.2022 - musste der Tagungsort der diesjährigen Mitgliederversammlung innerhalb von Hamburg verlegt werden.

Die Mitgliederversammlung am 23. 9. 2022, 9.00 Uhr, findet nunmehr statt im:

H4-Hotel Hamburg-Bergedorf, (ehemals Ramada Hotel), 21029 Hamburg,    Holzhude 2

Allen Mitgliedern wird in den nächsten Tagen die Einladung mit Tagesordnung auf elektronischem Wege zugehen.

29.07.2022 - Neue Ausgabe des Newsletters

Vor wenigen Tagen ist eine neue Ausgabe des Newsletters erschienen, den alle Mitglieder, Freundinnen und Freunde, Unterstützerinnen und Unterstützer des Sozialwerks von uns auf elektronischem Wege zugestellt erhalten.

Sollten auch Sie mehr über das Sozialwerk, seine Aufgaben und seine Arbeit, wissen wollen, so können Sie uns gerne eine Mail schreiben und den Newsletter - Ausgabe Juli 2022 - aber auch frühere Ausgaben - anfordern.

20.05.2022 - Mitgliederversammlung 2022 am 23. September in Hamburg

Die diesjährige Mitgliederversammlung findet am Freitag, dem 23. September 2022 um 9.00 Uhr, (im Rahmen des 107. GV-Kongresses) im Hyperion Hotel Hamburg, Amsinckstraße 39, 20097 Hamburg, statt. Eine Einladung mit Tagesordnung werden wir allen Mitgliedern, Förderern und Untersützer(innen) frühzeitig auf elektronischem Wege zukommen lassen. Die satzungskonforme Veröffentlichung in der DGVZ erfolgt in der Juli/August-Ausgabe. Nichtmitglieder oder allgemein Interessierte sind ebenfalls herzlich willkommen, um  sich über die Aufgaben und  die Arbeit des Sozialwerks informieren zu lassen. Wir bitten diese Damen und Herren sich jedoch per Mail anzumelden: info@sozialwerk-dgvb.de

21.12.2021 - Neue Ausgabe des Newsletters

Eine neue Ausgabe des Newsletters (Dezember 2021) wurde allen Mitgliedern, Freunden(innen) und Unterstützern(innen) des Soztialwerks auf "elektronischem Wege" übermittelt.

Sollten auch Sie sich für die Aufgaben und die Arbeit des Sozialwerks interessieren, können Sie den Newsletter einfach per bei uns Mail anfordern.

13.12.2021 - Mitgliederversammlung am 02.10.2021

Nachdem die Mitgliederversammlung des Sozialwerks im Jahre 2020 pandemiebedingt ausfallen musste, konnte in diesem Jahre der Vorstand seine Mitglieder wieder zu einer Veranstaltung einladen. Die Versammlung fand am 02.10.2021 im Hotel Cologne Marriott in Köln statt.

Nachstehend ein Kurzbericht der diesjährigen Mitgliederversammlung.

16.11.2021  - Katastrophenhilfe -  (ergänzt Stand 31.12.2021)

Starkregenfälle von bisher nie dagewesenem Ausmaß haben im Juli d. J.  in Teilen Deutschlands eine Spur der Verwüstung hinterlassen. Kriegsähnliche Szenarien prägen das Bild der betroffenen Gebiete. Über 200 Menschen haben ihr Leben verloren. Manche betroffene Familien vermissen auch jetzt nach mehr als drei  Monaten immer noch Angehörige. Viele Familien wurden ihrer Existenz beraubt. Autos wurden wie Pappkartons von den reißenden Fluten fortgeschwemmt. Häuser fielen einfach in sich zusammen. Unzählige Opfer haben alles verloren. Geblieben ist oftmals nur das, was gerade am Leibe getragen wurde.Die Bilder dieser Tragödien sind uns allen aus den Medien noch präsent. Die Schicksale der Betroffenen berühren uns emotional und lassen nieanden von uns kalt. Dringende Hilfe ist nach wie vor geboten.

Das Sozialwerk des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes e.V. hat bisher mit einem Beitrag der Unterstützung in den dringendsten Fällen der Not bereits Hilfe leisten können. Dank vieler Spenderinnen und Spender, die uns zeigten, dass Sie den betroffenen Menschen ihre Solidarität zeigen und mit ihnen zusammenstehen möchten, konnten wir mit ihrem Spendenbeitrag dazu beitragen,  schnellstmöglich die größte Not zu lindern und damit auch gleichzeitig einen Beitag zum Wiederaufbau ihrer nicht mehr vorhandenen oder zerstörten Wohnverhältnisse leisten.

Wir bitten - auch jetzt noch -  alle Besucher und Besucherinnen dieser Web-Site: Öffnen Sie nicht nur Ihr Herz, öffnen Sie auch Ihre Geldbörse und spenden Sie für die Opfer der Flutkatastrophe. Das Sozialwerk des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes e.V. (DGVB) wird dafür sorgen, dass Ihre Spende 1 : 1 ohne Verwaltungskosten und schnell an der richtigen Stelle platziert wird.

Auch mehrere Landes- und Bezirksverbände des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes sowie die DGVZ haben uns dankenswerterweise größere Spendenbeträge zur Verfügung gestellt. Wir freuen uns sehr, dass darüber hinaus viele weitere Spenden aus den unterschiedlichsten Bereichen der Gesellschaft uns erreicht haben. Allen inzwischen mehr als 200 Spenderinnen und Spendern - Sammelspender und Bürogemeinschaften nicht eingerechnet - möchten wir für ihre Großzügigkeit sehr herzlich danken. Wir als Sozialwerk haben die eingegangenen Spendensummen noch aus unseren  Bestands-Rücklagen um einen fünfstelligen Betrag aufgestockt und konnten so mit den bisherigen Spendengeldern fast ausnahmslos innerhalb kürzester Zeit  nach Eingang der schriftlichen Berichte Betroffener, in mittlerweile 52 Fällen (mit rund 200 Personen, (darunter auch 10 Familien von Justizangehörigen),  als Geste der Mitmenschlichkeit und Solidarität, jeweils schnell und unbürokratisch, finanzielle Soforthilfen zur Verfügung stellen. Mit den meistenen Betroffenen haben wir - soweit eine telefonische Kommunikation möglich war -  selbst gesprochen und uns ein Bild ihrer schlimmen Situation sowie ihrer phsyischen Verfassung nach diesen traumatischen Erlebnissen machen können. Dabei erfuhren wir eine hohe Resonanz an Dankbarkeit nicht nur für die zugesagte finanzielle Hilfe, sondern auch für die persönliche Anteilnahme und die tiefgreifenden Gespräche mit ihnen, auch um ihre Sorgen und Zukunftsängste.    

Da uns weitere Berichte schicksalsbetroffener Menschen aus den Katastropengebieten von Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen vorliegen, benötigen wir nach wie vor  die Großherzigkeit von Spenderinnen und Spendern! 

Das Spendenkonto des Sozialwerks des DGVB lautet:
VR-Bank Rhein-Sieg eG
                                                        IBAN: DE 85 3706 9520 4106 3650 11                                                     
– Bitte als Verwendungszweck angeben: Hochwasserkatastrophe –

Jede auch noch so kleine Spende ist willkommen und wird helfen, die Opfer schnellstmöglich wieder in ihr "gewohntes Leben" zurückzuführen.                            

Hinweis: Wir sind als gemeinnützige und mildtätige Organisation zur Erteilung von Spendenbescheinigungen berechtigt und stellen Ihnen diese gerne auf Wunsch aus. Nach § 50 Abs. 4 Ziffer 2  EStDV genügt es jedoch inzwischen, u. a. bei unserer Organisation, wenn Spenderinnen und Spender ihren Überweisungsträger oder ihre Sepa-Lastschrift bis zu einem Betrag von 300 EUR ihrer Steuererklärung beilegen, ohne das es einer besonderen Bescheinigung der Spendenempfängerin bedarf. Über 300 EUR ist jedoch eine Spendenbescheinigung zur „steuerlichen Geltendmachung“ notwendig.

Sollten Sie eine Spendenbescheinigung wünschen, geben Sie auf dem Überweisungsformular bitte neben Ihrem Namen auch Ihre Anschrift an. Andernfalls kann eine Bescheinigung nur auf besondere Anforderung ausgestellt werden.

27.09.2021 - Sonderausgabe Newsletter zur Unwetterkatastrophe

Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern für die Opfer der Unwetterkatastrophe vom 14./15. Juli in Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen. 

Zur  Spendenkation haben wir eine Sonderausgabe unseres Newsletters erstellt, der allen Mitgliedern, Förderern sowie den Spenderinnen und Spendern in den nächsten Tagen zugehen wird, soweit uns eine E-Mail- oder Postadresse vorliegt.

21.07.2021 - Mitgliederversammlung 2021 am 2. Oktober in Köln -

Wir freuen uns, dass wir in diesem Jahr wieder  zu einer Präsenz-Mitgliederversammlung einladen können.

Die Veranstaltung findet statt am Samstag dem 02. Oktober 2021, ab 08.30 Uhr in Köln.

Tagungsort ist das Marriott Cologne Hotel, Johannisstraße 76-80, in 50668 Köln, in wenigen Schritten von Dom und Hauptbahnhof zu erreichen. Der Tagungsraum wird uns dankenswerterweise vom Deutschen Gerichtsvollzieher Bund zur Verfügung gestellt, der in der Zeit vom 30. 09. bis 02. 10.  eine Delegierten-Tagung abhält. Alle Mitgliedern des Sozialwerk haben inzwischen eine Einladung mit Tagesordnung erhalten. Der Geschäftsbericht wird  in diesem Jahr allen Mitgliedern bereits einige Tage vor dem Twermin auf elektronischem Wege übermittelt.  Auch Gäste sind herzlich willkommen. Diese bitten wir jedoch um formlose Voranmeldung oder per Mail. Bitte führen Sie eine Amtemschutzmaske mit!

20.07.2021 - Newsletter Juli 2021

Unseren Mitgliedern, Unterstützerinnen und Fördern, haben wir heute eine aktuelle Ausgabe des Newsletters übermittelt. Wir berichten darin u. a. zu unseren Aktivitäten, unserer Arbeit sowie einigen Hilfefällen, die das Sozialwerk in den letzten Monaten "übernommen" hat. 

Sollten auch Sie Interesse an der Arbeit und den Unterstützungsprojekten unserer Hilfsorganisation haben, können Sie uns gerne ansprechen. Auch als neues Mitglied im Sozialwerk sind Sie uns herzlich willkommen. Wir lassen Ihnen auch als Nichtmitglied gerne den aktuellen Newsletter sowie weiteres Info-Material zukommen, wenn Sie es wünschen. 

Im heutigen Newsletter haben wir außerdem zu einer Spendenaktion aufgerufen, um die von der Unwetterkatastrophe in der letzten Woche betroffenen     

Menschen zu unterstützen - siehe auch Sonderbeitrag auf  Seite 1.

26.02.2021 - Steuer-Freistellungsbescheid 2021  

Mit Bescheid vom 04. 02. 2021 wurde dem Sozialwerk auf Grund der abgegebenen Steuererklärung für die Jahre 2017 bis 2019 durch das Finanzamt Siegburg, erneut die Befreiung von der Körperschaftssteuer erteilt. Wir freuen uns, dass dieser Steuerbescheid (Freistellungsbescheid) ohne jegliche Rückfragen, Nachforderungen von Unterlagen bzw. Ergänzungen beanstandungsfrei ergangen ist. Selbst für das Haushaltsjahr 2019 hat das Finanzamt den Bescheid  vorbehaltslos erteilt, obwohl durch den  pandemiedingten Ausfall der Mitgliederversammlung 2020 keine Entlastung nachgewiesen werden konnte.  - siehe dazu Einträge vom 20.10.20 und 01.08.20 - unten -.   

Damit wurde dem Vorstand erneut bestätigt, dass die Mittel satzungskonform verwendet wurden  und damit gleichermaßen die Mildtätigkeit und Gemeinnützigkeit des Sozialwerks auch weiterhin für die nächsten Jahre Bestand haben wird.  Somit ist unsere Hilfsorganisation bis zum 31. 12. 2024 von der Zahlung  der Körperschafts- und Kapitalertragssteuer befreit und berechtigt  - weiterhin wie bisher -  Zuwendungsbestätigungen (Spendenbescheinigungen) für Spenden und Mitgliedsbeiträge bis zum 03. 02. 2026 erteilen zu dürfen.

Hinweis für unsere Förderer, Mitglieder und Spender(innen): 

Nach § 50 Abs. 4 Satz  1 und 2 EStDV (1955) genügt statt einer Zuwendungsbestätigung ein Einzahlungsbeleg oder die Buchungsbestätigung eines Kreditinstituts, wenn eine  (einzelne) Zuwendung 300,00 EUR = neu - (bisher 200.00 EUR) - nicht übersteigt.  Es ist empfehlenswetr auf dem Beleg  die Steuer-Nr. 220/5960/0245 des Sozialwerks anzugeben. Sofern es dennoch gewünscht wird, stellen wir selbstverständlich gerne dem Einzahler bzw. Mitglied für seine/ihre Steuererklärung eine Zuwendungsbescheinigung (Spendenquittung) aus.

30.12.2020 - Newsletter 2/2020

Vor den Weihnachtstagen haben wir unseren Freunden, Mitgliedern und Förderern eine weitere Ausgabe des Newsletter 2020 übermittelt und neben anderen Themen u. a. auch zu einigen Hilfefällen aus dem laufenden Jahr berichtet. Falls auch Sie sich für die Arbeit des Sozialwerks interessieren sollten, schicken Sie uns einfach eine E-Mail. Wir senden Ihnen dann gerne die aktuelle Ausgabe des Newsletters auf elektronischem Wege zu.

20.10.2020 - Ergänzendes zur Mitgliederversammlung 2020

Unter dem Eintrag vom 01.08.20 - siehe unten -  hatten wir bereits informiert, dass im Herbst d. J. bei veränderten Pandemie-verhältnissen - zum positiven - sich der Vorstand nochmals mit einer evtl. Präsenz-Versammlung zum Jahresende befassen wird. Anlässlich unserer Video-Vorstandssitzung am 1. 10. 2020 haben wir dieses Vorhaben jedoch endgültig gecancelt, da in fast allen Bundesländern die Inzidenzzahlen deutlich gestiegen sind und teilweise sogar erste behördliche Einreiseverbote in manchen Regionen verhängt wurden.

Dazu einen Auszug aus dem Sitzungsprotokoll:

I. Problemstellung

Nach § 7 der Satzung des Sozialwerks des DGVB e. V. hat mindestens einmal jährlich eine ordentliche Mitgliedversammlung (im weiteren Text = MV), stattzufinden. Diese fand in früheren Jahren traditionell am Rande eines im Herbst stattfindenden Kongresses des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes e. V. statt. 

Die noch immer anhaltende Corona-Pandemie macht die Veranstaltung der MV in diesem Jahre nahezu unmöglich. Die Zahlen der Infizierten steigen stetig. Nicht nur durch die Bundesregierung bestimmte Regeln schränken die Teilnehmerzahl von Versammlungen ein, oftmals kommen noch größere regionale Beschränkungen hinzu. Insbesondere diese regionalen Beschränkungen werden kurzfristig gefasst und sind nicht planbar.

Die MV ist nach der Satzung mindestens 2 Wochen vorher in der Deutschen Gerichtsvollzieher Zeitung (DGVZ) zu veröffentlichen. Bedingt durch den Redaktionsschluss der DGVZ ist diese Frist eher bei 4 Wochen anzunehmen. In diesem Zeitraum können regionale Beschränkungen am vorgesehenen Tagungsort die MV unmöglich machen.

Die Alternative wäre, die MV "online" abzuhalten. Hier fehlt uns aber sowohl das technische Know-how als auch das Equipment. Dieses müsste teuer eingekauft werden. Nebenbei müssen Kapazitäten für alle Mitglieder (z. Zt. 800) bereitgestellt werden. Grundsätzlich ist davon auszugehen, dass deutlich mehr Mitglieder an der Versammlung teilnehmen werden, wenn sie diese vom Schreibtisch verfolgen können. Es ist damit auch nur schwerlich kalkulierbar, welchen Umfang eine Software für die Online-MW habe müsste.

II. Beschluss des Vorstands

1.) Die Gesundheit und Sicherheit unserer Mitglieder hat oberste Priorität.

2.) Auf Grund der unter I. geschiderten Problematik beschließt der Vorstand des Sozialwerks des DGVB e. V. in Anlehnung an     Art. 2 § 5 des Gesetzes über       Maßnahmen im Geschäfts-, Genossenschafts-, Vereins-, Stiftungs- u. Wohnungseigentümerrechts zur Bekämpfung der Auswirkungen der COVID-19-             Pandemie (BGBL. 2020 Teil I Nr. 14 vom 27.03.20) die diesjährige Mitgliederversammlung ausfallen zu lassen .

3.) Die für die Jahre 2017 bis 2019 fällige Steuererklärung zur Körperschaftssteuer - St.-Nr. 220 5960 0245 - wird mit den von der MV bereits                                 verabschiedeten  Jahresabschlüssen für 2017 und 2018 dem Finanzamt Siegburg vorgelegt. Der Jahresabschluss 2019, der von der diesjährigen MV zu         verabschieden gewesen wäre, ist erstellt und wird ebenfalls dem Finanzamt mit dem Hinweis vorgelegt, dass die Genehmigung der MV nachgereicht wird.

4.) Die MV 2020 wird nachgeholt, sobald die Covid-19-Lage es zulässt, voraussichtlich im Frühjahr 2021. Diese dient dann ausschließlich dem Ziel, den               Jahresabschluss 2019 zu verabschieden.

5.) Die nächste ordentliche MV soll im Herbst 2021 stattfinden.

       Siegburg, den 01. Oktober 2020                                                                   

                                                                                                                         Der Vorstand    

                                      Winfried Pesch                              Verena Schröder                           Detlef Hüermann                                      Daniela Sander

01.08.2020 - Corona geschuldet - Mitgliederversammlung 2020 muss ausfallen

Satzungsgemäß hat das Sozialwerk mindestens einmal jährlich eine Mitgliederversammlung durchzuführen. Seit Bestehen unserer Hilfsorganisation konnten diese Versammlungen immer am Rande einer Veranstaltung des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes e. V. stattfinden, ohne das dem Sozialwerk dafür Kosten entstanden. Die aktuelle Risikolage auf Grund der anhaltenden Corona-Pandemie hat jedoch dazu geführt, dass der DGVB sämtliche öffentlichen bzw. verbandsöffentlichen Veranstaltungen absagen musste. Diese Situation führt nunmehr dazu, dass wir als Sozialwerk gehalten wären, für unsere Mitgliederversammlung, die ohnehin  nur mit einer beschränkten Teilnehmerzahl stattfinden könnte, kostenpflichtig einen geeigneten Tagungsraum nebst Konferenzequipment kostenpflichtig anmieten  zu müssen. Eine Alternative, die Versammlung als Videokonferenz durchzuführen und allen rund 800 Mitgliedern die Möglichkeit einzuräumen, daran teilnehmen zu können, hätte unseren Kostenrahmen gesprengt.

Die Ausgaben dafür möchten wir lieber unseren Hilfsbedürftigen  zu Gute kommen lassen.

Wir als Vorstand haben uns ausführlich mit diesem Problem beschäftigt; immer wieder von Woche zu Woche die Entwicklungen und behördlichen Bestimmungen der Krisensituation beobachtet und gehofft, im letzten Vierteljahr dennoch zu einer Versammlung einladen zu können. Nach ausgiebigen Erörterungen sind wir jedoch vor wenigen Tagen zu dem Entschluss gekommen, unter diesen Umständen die Mitgliederversammlung ausfallen zu lassen. Es stehen ohnehin keine turnusmäßigen Wahlen an, so dass wir Ihnen den Geschäfts- und Kassenbericht auch auf andere Weise zukommen lassen können, eventuell auf elektronischem Wege oder in Form einer Sonderausgabe des Newsletters. 

Einwendungen und Fragen dazu können dann gern an den Vorstand gerichtet werden: info@sozialwerk-dgvb.de 

Es bleibt zu hoffen, dass wir im kommenden Jahr - wieder wie gewohnt -  unsere Mitgliederversammlung als Präsenzveranstaltung  anlässlich eines turnusmäßigen Kongresses des DGVB durchführen können.

Wir hoffen, dass die jetzige Vorgehensweise in Ihrem Sinne ist. Sie dient vorrangig vor allem dem Schutz  unser aller Gesundheit. 

Sollte sich die Situation bis zum Herbst völlig zum Positiven verändern und eine Mitgliederversammlung im bisherigen Rahmen zum Jahresende doch noch möglich sein, lassen wir Sie dies umgehend wissen.

Passen Sie gut auf sich auf und bleiben Sie gesund!

Es grüßt Sie Ihr Team des Sozialwerks de DGVB e. V.

Winfried   Pesch               Verena   Schröder                    Detlef   Hüermann               Daniela   Sander

30.07.2020 - Newsletter zu Corona-Zeiten

Heute haben alle unsere Mitglieder und Förderer die aktuelle Sommerausgabe des Newsletter erhalten.

Wenn Sie sich als Nichtmitglied oder Förderer für die Arbeit des Sozialwerks interessieren, schicken wir Ihnen gerne ein Dokument auf elektronischem Weg zu. E-Mail-Anforderung genügt an: info@sozialwerk-dgvb.de

05.03.2020 - Neue Kooperation des Sozialwerks mit Traumazentrum - 

Für den 14.02.2020 hatte der Vorsitzende des Sozialwerks einen Termin in einem Zentrum für Trauma- und Konfliktbewältigung vereinbart. Dieser Termin wurde von zwei Dipl.-Psychologen aus der Geschäftsführung des Zentrums und dem gesamten Vorstand des Sozialwerks wahrgenommen.

Zu Beginn des fast vierstündigen Gesprächs stellten zunächst die Gesprächspartner sich und die von ihnen vertretene Institution vor. Diese Vorstellungsrunde ging nahtlos in einen Gedankenaustausch über, bei dem wir als handelnde Personen des Sozialwerks erkennen durften, dass wir im sensiblen Umgang mit unseren Hilfefällen vieles richtig machen. Weitere wertvolle Tipps und Hinweise wurden von unseren Gesprächspartnern an uns herangetragen.

Eines unserer Hauptanliegen war die Problematik, wie mit traumatisierten Personen umzugehen ist, die keine oder unzureichende Hilfe bekommen und ihre letzte Hoffnung auf Unterstützung in das Sozialwerk setzen müssen. Hier konnten wir mit dem Zentrum für Trauma- und Konfliktbewältigung eine Kooperation folgenden Inhalts treffen:

1. Das Traumazentrum steht dem Sozialwerk des DGVB e.V. als Erstanlaufstelle zur Verfügung.
    
2. Traumatisierte Kolleginnen und Kollegen, die auf anderem Wege keine oder nur unzureichende professionelle Unterstützung erhalten, können unter Vermittlung des Sozialwerks (i. d. R. innerhalb von 24 Std.)  ein Erstgespräch per Telefon mit einem Psychologen in Anspruch nehmen. Nach diesem Gespräch werden den Betroffenen, soweit notwendig, weitere Hilfen oder weitere Hilfsmöglichkeiten möglichst in Wohnortnähe angeboten.
    
3. Die Kosten für diese Erstberatung trägt das Sozialwerk des DGVB e.V.

Wir müssen jedoch um Verständnis bitten, dass das Angebot eines Erstgesprächs nur nach Vermittlung durch das Sozialwerk des DGVB e.V. erfolgen kann.

27.03.2020 - "Trauma" - eine Broschüre für akut betroffene Menschen und deren Angehörige

Eine 40-seitige Broschüre von Dipl. Psych. Thomas Weber vom Zentrum für Trauma und Konfliktmanagement (ZTK) gibt in leicht verständlicher Weise Tips und Antworten auf Fragen rund um das Thema "Trauma". Diese Broschüre soll aufklären, Ängste nehmen, informieren und komplizierte Sachverhalte verständlich machen.

04.02.2020 - Tag der Opferhilfe und des Opferschutzes am 22./23.01.2020 in Berlin

Unter dem Motto „Viele Opfer, viele Fragen“ veranstaltete das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz in Berlin am 22. und 23.01.2020 den diesjährigen Tag der Opferhilfe und des Opferschutzes. Der Vorstand des Sozialwerks des DGVB e.V. war zu dieser Veranstaltung eingeladen. Wir haben die Gelegenheit wahrgenommen und vollzählig an diesem Ereignis teilgenommen.

Am Abend des 22.01.2020 wurde das Event durch den Beauftragten der Bundesregierung für die Anliegen von Opfern und Hinterbliebenen von terroristischen Straftaten im Inland, Herrn Prof. Dr. Edgar Franke, eröffnet. Er begrüßte alle Gäste mit ein paar einleitenden Worten und entließ dann zu einem Sektempfang, auf dem sich Gelegenheiten ergaben, andere im Opferschutz tätige Protagonisten kennen zu lernen.

Der zweite Tag der Veranstaltung beinhaltete vier Themenkreise, die von der Leiterin der Abteilung Rechtspflege, Frau Gabriele Nieradzik und dem Leiter der Abteilung Strafrecht, Herrn Dr. Bernhard Böhm eröffnet wurden.

Susanne Krauseneck, Expertin für Storytelling, Moderation und Medientraining führte souverän durch die vier Gesprächsrunden. Folgende Themenkreise standen auf der Agenda:

• 1. Herausforderungen in der Einsatzleitung (Polizei, Psychosoziale Notfallversorgung)
• 2. Herausforderungen für Opferhilfeeinrichtungen
• 3. Kurzüberblick über die Opferentschädigung
• 4. Herausforderung an den Strafprozess

Für uns als Vorstand des Sozialwerks des DGVB e.V. waren die Themenkreise 2. und 3. besonders interessant. Insbesondere der Themenkreis 3. brachte uns einen Einblick in die tragenden Säulen der Opferentschädigung.

Zwischen den Themenkreisen wurden jeweils die Strukturen des Opferschutzes in den einzelnen Bundesländern der Bundesrepublik Deutschland vorgestellt. Aus jedem Bundesland war mindestens ein Vertreter erschienen, um den Teilnehmern der Veranstaltung einen Einblick in diese Strukturen zu gewähren.

Prof. Dr. Edgar Franke schloß den Tag des Opferschutzes am 23.01.2020 um 17.00 Uhr.

18.12.2019 - Sozialwerk besucht Opferfamilie und Landtag NRW

Der Vorstand des Sozialwerks des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes e.V. nahm mit den Vorstandsmitgliedern Winfried Pesch und Detlef Hüermann am 18.12.2019 zwei Termine wahr.

Zunächst besuchten wir auf Einladung zweier Opferfamilien, die seit ca. zwei Jahren vom Sozialwerk betreut werden, diese in ihrem Hause in Essen. Wir trafen auf zwei Familien, die sich dem Sozialwerk für geleistete Arbeit in der Opferhilfe, dem Opferschutz sowie für die gewährte Unterstützung äußerst dankbar zeigten. In einem intensiven zweistündigen Gespräch konnten wir eine hohe Wertschätzung erfahren. Es ist für uns  Ermutigung und Ansporn zugleich, in unserer Arbeit nicht nachzulassen.

Anschließend folgten wir einer Einladung des Arbeitskreises Recht der SPD-Landtagsfraktion NRW im Düsseldorfer Landtag. Mit der Sprecherin des Arbeitskreises Recht, Frau Sonja Bongers MdL und einem weiteren Mitglied desselben waren wir zu einem Meinungsaustausch zusammengekommen. Der Vorsitzende Winfried Pesch stellte das Sozialwerk ausführlich vor. Fragen seitens der Abgeordneten wurden so umfassend beantwortet, wie es die Vertraulichkeit in der Behandlung der betreuten Fälle zuließ. Zum Ende des Gesprächs wurde vereinbart, künftig einmal jährlich zu solch einem Meinungsaustausch zusammen zu kommen.

Wir haben unserer Gesprächspartnerin Frau Bongers ausreichend Informationsmaterial zum Sozialwerk übergeben.

14.11.2019 - Austausch Best Practice Opferschutz im Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz

Am 14. November 2019 fand in der Zeit von 10.30 Uhr bis 16.30 Uhr im Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (BMJV) in Berlin der Austausch Best Practice Opferschutz statt. Der Vorstand des Sozialwerks des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes e.V. war zu diesem Meinungsaustausch eingeladen, um die Hilfeeinrichtung den Teilnehmern vorzustellen. Der gesamte Vorstand des Sozialwerkes hat es sich nicht nehmen lassen, diesen Termin wahrzunehmen. Anwesend waren neben zahlreichen Teilnehmerinnen aus dem BMJV auch zwei Gäste aus Ungarn und Kroatien. Referenten  und Beauftragte für den Opferschutz aus den Bundesländern, dem Auswärtigen Amt sowie ein Vertreter vom Bund der Kriminalbeamten bildeten den interessierten Kreis der Teilnehmer.

Nach einer kurzen Vorstellungsrunde erstattete Winfried Pesch, Vorsitzender des Sozialwerkes des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes e.V., einen umfassenden Bericht über die Entstehung, die Aufgaben und Erfahrungen der Hilfeeinrichtung. An prägnanten Fällen schilderte er die Arbeitsweise dieser Opferschutzorganisation. Zum Abschluss seines Vortrages stand der Vorstand den Teilnehmern Rede und Antwort. Sein Bericht führte dazu, dass vor Beginn der Mittagspause aus drei Bundesländern Interesse an einer Kooperation mit dem Sozialwerk bekundet wurde.

Den zweiten Vortrag des Vormittags hielt Herr Alexander Ruf, Projektmanager der World Childhood Foundation in Deutschland. Die World Childhood Foundation wurde 1999 von I.M. Königin Silvia von Schweden mit dem Ziel gegründet, das Recht der Kinder auf eine sichere und liebevolle Kindheit zu schützen und die Lebensbedingungen derjenigen Kinder zu verbessern, die Gewalt und sexuellem Missbrauch ausgesetzt sind. Herr Ruf schilderte eindrucksvoll die Arbeitsweise seiner Organisation. Nähere Informationen unter: https://www.childhood-de.org/

Am Nachmittag berichteten die Teilnehmerinnen des BMJV über die aktuellen Entwicklungen im Bereich des Opferschutzes auf europäischer Ebene.

20.10.2019 - Bericht von der Mitgliederversammlung 2019 in Wiesbaden

Anlässlich der Mitgliederversammlung am 19. 10. 2019 in Wiesbaden fanden u. a. turnusmäßige Neuwahlen des Vorstands statt.  Auf Antrag des bisherigen Vorstands, wurden nach der Satzung durch Beschluss der Mitgliederversammlung, der geschäftsführende Vorstand um eine Person, auf vier Personen erweitert. Gewählt für die nächste Amtszeit von vier Jahren wurden:  Winfried Pesch, NRW, Vorsitzender (Wiederwahl), Detlef  Hüermann, NRW, stv. Vorsitzender, (neu); Verena Schröder, Berlin, stv. Vorsitzende, (Wiederwahl) und Daniela Sander, Niedersachsen, Geschäftsführerin, (neu).

Einen Bericht zur Mitgliederversammlung finden Sie unten stehend als Download.

26.08.2019 - Kooperation der Beauftragten für den Opferschutz des Landes NRW mit dem Sozialwerk des DGVB e.V. (Quelle: Beitrag aus "Justiz NRW" v. 31.07.2019)

Das Sozialwerk hat sich den Leitgedanken „Miteinander - Füreinander“ zur Aufgabe gemacht.

Wer Opfer einer Straftat geworden ist, erlebt meist einen schwerwiegenden Eingriff in sein Leben. Die langfristigen emotionalen und sozialen Beeinträchtigungen sind häufig gravierend. Die Beauftragte für den Opferschutz des Landes Nordrhein-Westfalen steht solchen Opfern seit Dezember 2017 als Wegweiserin zur Seite, damit ihnen passgenaue Hilfestellungen gegeben werden können. Ein wichtiger Baustein für diese Unterstützung ist die Netzwerkarbeit und die Kooperation mit starken Partnern.

Ein Beispiel dafür ist die Kooperation mit dem Sozialwerk des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes (DGVB) e. V. Zunächst als kleine Selbsthilfeorganisation aus einer kleinen Berufsgruppe der Gerichtsvollzieherinnen und Gerichtsvollzieher im Jahr 2003 gegründet, ist aus dem Sozialwerk eine gemeinnützige Organisation gewachsen, die sich den Leitgedanken „Miteinander =  Füreinander“ zur Aufgabe gemacht hat und zwischenzeitlich auch anderen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Justiz Hilfe und Beistand leistet.

Winfried Pesch, Vors. des Sozialwerks und Elisabeth Auchter-Mainz, Beauftragte für den Opferschutz des Landes NRW

Die Beauftragte für den Opferschutz konnte bereits mehrfach Opfer an das Sozialwerk vermitteln, das Antworten auf Fragen von Hilfesuchenden bietet und bei der Realisierung von Anliegen und Ansprüchen hilft, wie der folgende Einzelfall anschaulich belegt:

Auf der Hotline der Opferschutzbeauftragten meldete sich ein Mann, der angab, Opfer einer Körperverletzung geworden zu sein. Die beiden Täter seien ermittelt worden und hätten vor mehreren Jahren notariell anerkannt, dem Anrufer 40.000 Euro Schadensersatz und Schmerzensgeld zu schulden. Die Täter seien unbekannten Aufenthalts und hätten tatsächlich nie etwas an ihn gezahlt.

Die Opferschutzbeauftragte vermittelte den Anrufer an das Sozialwerk des DGVB e. V., das einen Täter ausfindig machen und erreichen konnte, dass dieser zumindest einen Teilbetrag in Höhe von 10.000 Euro an den Geschädigten gezahlt hat.

Vorliegendes Beispiel zeigt, dass Opferschutz gelingt, wenn die damit befassten Institutionen in ein Netzwerk eingebunden sind, das kompetenzgerecht arbeitet. Eine Kooperation wie diese kann für Opfer der Schlüssel zu einer schnellen, flexiblen und unbürokratischen Hilfestellung sein.

Anmerkung des Sozialwerks: registriert in NRW  - "Afis" Kennziffer: E-04210 - 

Hier finden Sie das Grußwort als Dowload.

22.08.2019 - Allen herzlichen Dank für die großzügige Spende

Herzlichen Dank sagt das Sozialwerk allen Spenderinnen und Spendern, die sich kollegial und solidarisch am Prozesskosten-Sammelfonds „Pension mit 62“ in Baden-Württemberg beteiligt haben.

19.08.2019 - Newsletter 03/2019 Sommerausgabe

Alle Mitglieder und Förderer haben in den letzten Wochen  bereits die neueste Ausgabe des Newsletter erhalten. Wenn Sie sich für die Arbeit des Sozialwerks interessieren, können auch Sie gerne  ein Exemplar bei uns anfordern: info@sozialwerk-dgvb.de - Bitte geben Sie dabei an, ob Sie eine elektronische Übermittlung wünschen oder ein Druckexemplar per Postübersendung.

11.08.2019 - Sozialwerk auf dem Bundeskongress des DGVB

Auf dem vom 20. bis 22. 6. 2019 in Berlin stattgefundenen Bundeskongress des DGVB hatte das Sozialwerk nicht nur eine starke Resonanz an seinem Informationsstand, sondern mehrfach wurde von bei den verschiedenen Veranstaltungen die erfolgreiche Arbeit der Hilfsorganisation für das Gemein- und Kollegenwohl gewürdigt. 

Anlässlich eines Festaktes zur Buchvorstellung des Historienprojektes des DGVB am 20. 6. im Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz von Frau Staatssekretärin Christiane Wirtz, sowie dem stellv. Bundesvorsitzenden des DGVB, Karlheinz Brunner als auch dem Moderator einer anschließenden Diskussionsrunde, Detlef Wasser, (BMJV) wurde das  Sozialwerk als ein positives Beispiel nicht nur selbstloser kollegialer Hilfe und Anteilnahme, sondern auch als wichtiges Organ des Berufsstandes im Opferschutz „herausgestellt“.  

Am darauffolgenden Tag hatte der Vorstand des Sozialwerks Gelegenheit, auch informelle Gespräche sowohl mit dem Vorsitzenden des Deutschen Beamtenbundes, Ulrich Silberbach, dem Präsidenten der internationalen Berufsorganisation (UIHJ), Marc Schmitz (Belgien), dem Festredner Prof. Dr. Paulus, als auch mit dem neugewählten Bundesvorstand des DGVB zu führen. Bei diesen Gelegenheiten haben alle Gesprächspartner dem Sozialwerk jedwede konstruktive Unterstützung zugesagt. 

Soweit von den rund 130 benannten Delegierten der einzelnen Bundesländer noch etwa 25 Kolleginnen und Kollegen bisher nicht Mitglied des Sozialwerks waren, so konnte der Vorstand, an diesen drei Tagen, davon 20 Neumitglieder willkommen heißen. 

Viele Kolleginnen und Kollegen nutzen in diesen drei Tagen die Gelegenheit, nicht nur die Vorstandskollegen Winfried Pesch und Verena Schröder persönlich kennen lernen zu wollen, sondern berichteten auch von Vorfällen und Attacken aus ihren Geschäftsbereichen, die zum Teil dem Sozialwerk bisher nicht bekannt waren. 

Am zweiten Tag des Kongresses fand am Abend außerdem eine Zusammenkunft mit den neuen Vertrauenspersonen des Sozialwerks der jeweiligen Bundesländer statt. Der Vorstand berichtete über die Arbeit und die Vorkommnisse aus dem letzten Halbjahr sowie über die künftigen Planungen und Entwicklungen. Bei dieser Gelegenheit lernten sich nicht nur die Kolleginnen und Kollegen untereinander persönlich kennen, sondern berichteten über die jeweilige Situation in ihren Bundesländern.  Einen weiteren Schwerpunk nahm die Optimierung der gemeinsamen Zusammenarbeit zwischen Vorstand und Vertrauenspersonen ein.

Neben der administrativen Arbeit, den Gesprächen und den Repräsentationsaufgaben am Informationsstand, waren vor allem die positive Wahrnehmung durch die Vertreter des BMJ, den DBB und anderer Gäste bemerkenswert und damit letztlich einen Spiegel für die erfolgreiche Arbeit des Sozialwerks.

02.03.2019  - Kontaktdaten der Vertrauenspersonen ins Netz gestellt

Das Sozialwerk hat sein Netzwerk jetzt erweitert und die bundesweit bestellten Vertrauens- und Kontaktpersonen heute in die Homepage eingepflegt - siehe Rubrik "Über uns", hier Vorstand (Vertrauenspersonen)

19.02.2019 - Struktur des Sozialwerks erweitert - Bundesweit Vertrauenspersonen ernannt

Nachdem der Aufgaben- und Betreuungsbereich in den letzten Jahren sehr stark angewachsen ist, hat auf Antrag des Vorstands die Mitgliederversammlung im Oktober 2018 einstimmig beschlossen, Ansprechpartner und Kontaktpersonen als Vertrauensleute in jedem Bundesland zu ernennen. Dies ist deshalb geboten - auch mit der Unterstützung aus den Bundesländern -,  sich "breiter aufzustellen", um bei den inzwischen vermehrten Hilfefällen  nach wie vor, schnell, flexibel und möglichst unbürokratisch, handeln zu können. Diese neu geschaffene Struktur des Sozialwerks -  neben dem geschäftsführenden Vorstand - in jedem Bundesland eine Vertrauensperson zu benennen, führt sicherlich zu einer Verbeserung der Kommunikation sowohl den Hilfe- und Ratsuchenden, als auch  unseren  Mitgliedern gegenüber. In der Vergangenheit ergaben sich bei der Betreuung unserer Hilfefälle hin- und wieder Probleme bei der Kontaktaufnahme mit örtlichen Institutionen oder Personen im Umfeld der Betroffenen bzw. bei Recherchen oder persönlichen Gesprächen zur Feststellung der Hilflebedürftigkeit. Wir glauben mit dieser Erweiterung der Struktur auch unsere ehrenamtliche Arbeit noch effizienter und professioneller gestalten zu können.

Die Kontaktadressen unserer Vertrauenspersonen werden wir in Kürze in die Web-Site unter "Über uns" einpflegen.

19.02.2019 - Sozialwerk bei Minister Peter Biesenbach MdL - NRW

Auf Einladung von Minister Peter Biesenbach (MdL)  war der Vorsitzende des Sozialwerks, Winfried Pesch, am 8. 2. 2019 zu einem Gedankenaustausch in das Ministerium der Justiz nach Düsseldorf eingeladen. Thematik war u. a. die Entwicklung gemeinsamer Ideen, wie die Sicherheit der Gerichtsvollzieherinnen und Gerichtsvollzieher nach den im letzten Jahr in NRW bekanntgewordenen Angriffen und Attacken weiter verbessert werden könne. Eingeladen war auch der Landesvorstand des DGVB. Neben dem Minister nahmen auch  Staatssekretär Dirk Wedel sowie weitere leitende Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Ministeriums an dem Dialog teil. Die Anwesenden zeigten sich von dem sozialen Engagement und  der Arbeit des Sozialwerks, nicht nur innerhalb der Jusizkreise, sondern auch in gesellschaftsoffener Hinsicht, sehr beeindruckt. Der Minister schlug daher vor, das Sozialwerk künftig in weitere soziale oder sicherheitsrelevante  Vorhaben bzw. Projekte des JM mit einzubeziehen sowie in Kürze einen weiteren  informellen und vertraulichen Gedankenaustausch mit dem Vorstand führen zu wollen. Diese Angebote haben wir gerne angenommen.

22.12.2018 - Neue Ausgabe des Newsletter

Vor wenigen Tagen wurde ein neuer Newsletter an alle Mitglieder und Unterstützer auf elektronischem Wege versandt. Sollten auch Sie Interesse an dieser Information haben,  so können Sie sich über die Kontaktnachricht auf dieser Homepage legitimieren und die aktuelle Ausgabe anfordern. Wir senden Ihnen dann gerne diese Info per E-Mail zu. Selbstverständlich können Sie den Newsletter auch im gehefteten Papierformat haben. (z. B. für Werbe- oder Veranstaltungszwecke).

13.12.2018 - Mitgliederversammlung 2019 - Vorankündigung

Die Mitgliederversammlung 2019 mit Neuwahlen der Vorstandsmitglieder findet am 19. Oktober 2019 in Wiesbaden statt.

Einladung und Tagesordnung werden unseren Mitgliedern frühzeitig zugehen.

12.12.2018 - Sozialwerk im Bundesminsterium der Justiz

Nach einem persönlichen Kontakt im Sommer diesen Jahres mit Ministerin Dr. Katarina Barley, hatte die Staatssekretärin des Ministeriums, Frau Christiane Wirtz, mit Schreiben vom 21. September 2018, den Vorstand des Sozialwerks zu einem

Gedankenaustausch nach Berlin eingeladen.

Am 11. 12. 2018 fand nun unter Leitung der Abteilungsleiterin Rechtspflege im Ministerium, Frau Ministerialdirektorin

Marie Luise Graf-Schlicker, ein Arbeitstreffen unter Beteiligung mehrerer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Ministeriums statt.

Das Sozialwerk wurde durch die Vorstandsmitglieder Verena Schröder und Winfried Pesch vertreten.

Gesprächsführendes Ziel war es, das Sozialwerk des DGVB innerhalb der Justizadministration, insbesondere in den verschiedenen Landesjustizverwaltungen entsprechend "zu platzieren" und seine Aufgaben bekannter zu machen. Das Sozialwerk ist die einzige Hilfsorganisation "innerhalb der Justiz", jedoch gesellschaftsoffen; d. h. nicht nur Justizangehörige, sondern auch Bürger können sich an das Sozialwerk des DGVB wenden. Nach einem Bericht der beiden Vorstandsmitglieder zu ihrer ehrenamtlichen Arbeit und dem Umgang mit "Opferfällen" machten die Vertreter des Ministeriums verschiedene Vorschläge administrativer Art und zeigten weiterhin Angebote im Rahmen der Opferhilfe auf. Zu beiden Komplexen sagten sie ihre volle Unterstützung zu und dankten dem Vorstand für seine bisherige aufopfernde und ehrenamtliche Arbeit.

Für unsere Mitglieder werden wir in einem der nächsten Newsletter dazu noch ergänzend berichten.

12.12.2018 - "15 Jahre Sozialwerk des DGVB e. V." - Ansprache des Bundesvorsitzenden des DGVB

Ansprache des Bundesvorsitzenden des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes e. V., Walter Gietmann, am Vorabend der Mitgliederversammlung des Sozialwerks, anlässlich der 103. LVV in Stuttgart, vor den Delegierten des DGVB sowie Ehrengästen  aus Politik und  Justiz:

Am 17. 5. 2003 wurde anlässlich des Bundeskongresses hier in Stuttgart beschlossen, ein Sozialwerk im DGVB einzurichten.

Der Anlass hierzu war ein sehr trauriger: In Folge einer Wohnungszwangsräumung am 28. 10. 2002 in Köln, bei dem der Schuldner durch eine Gasexplosion die Wohnung sowie sich selbst in die Luft sprengte, kamen unser Kollege Paul Spürk aus Köln sowie sein Schlüsseldienstmitarbeiter ums Leben, weitere Personen wurden verletzt. Um den Angehörigen Hilfe zukommen lassen zu können, fand damals eine Spendenaktion statt, mit deren Erlös auch tatsächlich umfangreiche Hilfe geleistet werden konnte.

Initiator dieser Spendenaktion war der DGVB-Bezirksverband Köln, in dem dann unter dem Vositzenden Winfried Pesch und mit tatkräftiger Unterstützung des leider viel zu früh verstorbenen Kollegen Herbert Langenmberg die Idee geboren wurde, für zukünftige Fälle. in denen Gerichtsvollzieher zu Tode kommen oder verletzt werden, ein Sozialwerk beim DGVB anzusiedeln. Nach dem Beschluss des Bundeskongresses fand dann anlässlich der darauffolgenden LVV in Marburg am 14. 11. 2003 die Gründungsversammlung des Sozialwerkes statt.

Dies sind nun 15 Jahre her, so dass wir heute auch das 15-jährige Gründungsjubiläum des Sozialwerkes im DGVB feiern können. Hierauf werden wir sicherlich morgen anlässlich der Mitgliederversammlung des Sozialwerkes, die um 9.00 Uhr beginnt, ausführlich eingehen.

Ich möchte aber bereits heute Abend vor einem größeren Forum vorab Danke sagen, Danke an Winfried Pesch, der dem Sozialwerk seit der Gründung als Vorsitzender vorsteht und Danke an sein Vorstandsteam Verena Schröder und Marion Feith für ihren unermüdlichen Einsatz für das Sozialwerk, das mittlerweile zu einem Aushängeschild für den DGVB geworden ist. 

Besonderer Dank gilt natürlich meinem Kollegen und Freund Winfried Pesch, der in unnachahmlicher Weise das Sozialwerk zu dem entwickelt hat, was es heute ist und der als Vorsitzender mit seinem Team nicht nur finanzielle Hilfen für durch Verletzungen, Krankheiten oder Tod betroffene Personen oder deren Angehörige leistet, sondern mit einer großartigen Empathie auch psychische Unterstützung leistet, die gar nicht hoch genug bewertet werden kann. Sei es das Verbrechen bei einer Zwangsräumung in Karlsruhe im Jahre 2012, bei dem unser Kollege Wolfgang Person und vier weitere Menschen zu Tode kamen oder seien es weitere Vorfälle, in denen Kolleginnen und Kollegen schwer verletzt wurden oder seien es dramtische Krankheitsfälle, in denen das Sozialwerk Unterstützung geleistet hat; immer war und ist Winfried als erster Ansprechpartner für Betroffene und Angehörige nah an den Menschen und gibt ihnen Zuspruch oder er ist aufmerksamer Zuhörer, was alleine auch schon mal hilfreich hilfreich sein kann.

Und dies alles seit nunmehr 15 Jahren als Vorsitzender des Sozialwerkes; meine Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen, das ist schon ein Applaus wert!

Aber Applaus verdient haben auch die langjährigen Vorstandsmitglieder Verena Schröder und Marion Feith und insbesondere der verstorbene Herbert Langenberg, der diesen zwar nicht mehr hören kann, aber wenn ihr laut genug klatscht; herzlichen Dank Euch allen für Eure tolle Arbeit für das Sozialwerk!

26.11.2018 - Bericht von der Mitgliederversammlung 2018 in Stuttgart

08.07.2018 - Podiumsdiskussion vom 13. April 2018 zum Thema:

„Gewalt gegen Beschäftigte des öffentlichen Dienstes, ein gesellschaftliches Problem auch in der Zwangsvollstreckung“ (von Verena Schröder)

Nach Begrüßung durch den sächsischen Minister der Justiz, Sebastian Gemkow und den Präsidenten des Oberlandesgerichts Dresden, Gilbert Häfner, wurde die Veranstaltung durch einen Impulsvortrag des Vorsitzenden des Deutschen Beamtenbundes, Ulrich Silberbach, eröffnet:

Gehören körperliche Angriffe, massive Gewalt, Bedrohungen, Beschimpfungen und Übergriffe inzwischen zur Tagesordnung – sind die Bediensteten als Repräsentanten des Staates diesen Angriffen schutzlos ausgesetzt und wird der Staat selbst, nicht zuletzt durch die verstärkte öffentliche Wahrnehmung seiner Pflicht gerecht, die Mitarbeiter des öffentlichen Dienstes vor Gewalt zu schützen?

Wie wirkt sich diese Gewalt auf die Mitarbeiter, ihre Gesundheit, ihre Motivation und ihr privates Umfeld aus? Können wir es zulassen, dass Gewalt gegen öffentliche Bedienstete gesellschaftsfähig wird und wann ist die Toleranzgrenze überschritten?

Zu diesem Thema trafen sich Vertreter aus Politik, Wissenschaft, Verwaltung und Praxis, um darüber im Rahmen einer Podiumsdiskussion Meinungen, Erfahrungen, Anregungen und Ansichten auszutauschen. Die Podiumsdiskussion fand auf Einladung des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes e.V. und des Landesverbandes Sachsen im Festsaal des Oberlandesgerichts Dresden statt.

Die Teilnehmer der Podiumsdiskussion waren Christian Avenarius, Oberstaatsanwalt in Dresden, Martin Modschiedler MdL und rechtspolitischer Sprecher der CDU-Fraktion, Prof. Dr. Torsten Klemm, Psychotherapeut und Leiter des Institutes für sozialtherapeutische Nachsorge, André Schäfer, 1. PHK  der Polizeidirektion Görlitz und Winfried Pesch, Vorsitzender des Sozialwerks des DGVB e.V. Die Diskussionsleitung führte Karl-Heinz Brunner, stellvertretender Bundesvorsitzender des DGVB.

Die Teilnehmer der Podiumsdiskussion argumentierten in Ihren Statements aus unterschiedlichen Perspektiven, was bei den Anwesenden neue Einsichten und Denkanstöße vermittelte.

Winfried Pesch konnte in beeindruckender Weise als Vorsitzender des Sozialwerks, die Erfahrungen aus nahezu 15 Jahren Sozialarbeit und in die Diskussion einbringen. Gestützt auf diese Erfahrungen  konnte er darlegen, dass insbesondere auch die Gerichtsvollzieher/innen von den allgemein zunehmenden Übergriffen auf Mitarbeiter im öffentlichen Dienst betroffen sind und zwar angefangen von Beschimpfungen, unterschwelligen und offenen Drohungen, verbalen Angriffen bis hin zu körperlichen Übergriffen und tödlichen Attacken. Anhand authentischer Zahlen konnten die Todes- und Versorgungsfälle aber auch die zunehmenden Gewaltvorfälle gegen Gerichtsvollzieher/innen dargestellt werden, mit denen das Sozialwerk in den letzten Jahren befasst war.

Der Vorsitzende des Sozialwerkes betonte, dass die effektivsten Sicherungsmaßnahmen, die dem Gerichtsvollzieher zwingend zur Seite gestellt werden sollten, in einer engen Zusammenarbeit mit der Polizei liegen und darüber hinaus alle Kolleginnen und Kollegen ständige Aus- und Fortbildung in Bereichen von Achtsamkeits-, Verhaltens,- Kommunikations-, Deeskalations- und Verteidigungstechniken, absolvieren sollten. Dabei muss außerdem die Vorbereitung der Zwangsvollstreckungsmaßnahme mehr in den Fokus gerückt werden, wobei zu differenzieren ist, zwischen Vollstreckungsmaßnahmen vor Ort und im Büro. Hier gilt es, alle Möglichkeiten vorab auszuschöpfen, um Risikofaktoren zu erkennen und zu minimieren.

Winfried Pesch bemerkte, dass die Hilfestellungen im Rahmen der Fürsorgepflicht des Dienstherrn im Umgang mit betroffenen Gerichtsvollzieherinnen und Gerichtsvollziehern sich aus der Sicht des Sozialwerkes in den einzelnen Bundesländern sehr unterschiedlich darstellen. Er forderte, dass bei entsprechenden Vorfällen speziell geschulte, nach Möglichkeit nicht justizfremde Ansprechpartner zur Verfügung stehen, die auch mit der notwendigen Sensibilität im Umgang mit den Betroffenen „erste Hilfe“ leisten könnten. Es wurde vom Sozialwerk beobachtet, das Behördenleiter in Einzelfällen mutmaßlich aus den verschiedensten Gründen dazu neigen, Vorfälle kleinzureden oder ganz unter den Teppich kehren.

Fazit: Eine hundertprozentige Sicherheit wird es nie geben. Aber es gibt genügend Ansätze, die es wert wären, kurz- und mittelfristig in die Tat umzusetzen.

Ein Bericht mit den Statements und Aussagen aller Podiumsteilnehmer erscheint in Kürze in der DGVZ.

v. l. n. r. K.-H. Brunner; M. Modschiedler; C. Avenarius; A. Schäfer; T. Klemm; W. Pesch

03.07.2018 - Newsletter 1/2018 - Aktion "Miteinander - Füreinander = Mitmenschlichkeit und Solidarität"

08.05.2018 - Gesprächsaustausch mit der Opferschutzbeauftragten des Landes NRW

27.11.2017 - Internet-Bericht von der Mitgliederversammlung

24.10.2017 - Mitgliederversammlung am 21.10.2017 in Eisenach

Am 21.10.2017 fand die diesjährige Mitgliederversammlung in Eisenach statt. Vertreten waren 56 Einzelmitglieder, 13 Vertreter der Landesverbände sowie die 4 Mitglieder des Bundesvorstands des DGVB.

Einstimmig wurde u. a. eine neue Stzung verabschiedet, die jedoch ihre Rechtswirksamkeit erst mit der Eintragung in das Vereinsregister beim Amtsgericht Köln erlangt. Solange die Eintragung nicht erfolgt ist, behält die bisherige Satzung ihre Gültigkeit.

Über den weiteren Verlauf der Mitgliederversammlung erscheint hier in Kürze ein ausführlicher Bericht.

01.10.2017 - Eine große Bitte und "ein gutes Werk"

Im Newsletter  (August 2017)  hatten wir alle Mitglieder um Mithilfe bei der Verteilung der neuen Flyer gebeten, insbesondere an alle Kolleginnen und Kollegen über die Postfächer bei Gericht. Leider müssen wir enttäuscht feststellen, dass unsere Bitte bisher nur von sehr wenigen Mitgliedern "erhört" wurde. 

Daher nochmals unser Aufruf: Bitte helfen Sie uns, als Multiplikator des Sozialwerks, die neuen Flyer in Ihrem Kollegenkreis zu verteilen.

Auch eine Weitergabe im Freundes- und Bekanntenkreis oder auch im erweiterten Kollegenkreis der Justiz ist uns sehr willkommen.

Schicken Sie uns einfach eine Mail und geben die gewünschte Stückzahl an "info@sozialwerk-dgvb.de" oder über "Kontakt"

Sie erhalten dann umgehend die Sendung an die gewünschte Postanschrift.

Samstag, 21. Oktober 2017, um 9:00 Uhr,

im "Hotel Thüringer Hof", 99817 Eisenach, Karlsplatz 11 - siehes nachfolgendes PDF-Dokument - 

10.08.2017 - Neue Flyer

Seit wenigen Tagen ist der neue Werbe-Flyer verfügbar. Gerne stellen wir Ihnen für Informationszwecke und Werbemaßnahmen im Kollegenkreis, bei Freunden, Bekannten, den Gerichten oder anderer Institutionen,  jede gewünschte Anzahl an Flyern zur Verfügung.

Insbesondere eine Verteilung in alle Postfächer der Kollegen bei den Gerichten wäre sehr wünschenswert. Herzlichen Dank für Ihr Engagement!  

Die angeforderte Stückzahl erhalten Sie selbstverständlich kosten- und portofrei an die gewünschte Anschrift!

Schicken Sie einfach eine Mail an: info@sozialwerk-dgvb.de und geben die Stückzahl an.

Herzlich bedanken möchten wir uns bei der DGVZ, die die Kosten für diese Neuauflage übernommen hat

sowie bei Werner Blaskowitz (BW), der uns kostenfreie Werbemaßnahmen vermitteln konnte.

10.08.2017  - Newsletter 2/2017 an alle Mitglieder versandt

Vor wenigen Tagen wurde allen Mitgliedern die Ausgabe 2/2017 des Newsletter per E-Mail zugestellt. In dieser 8-seitigen Ausgabe berichten wir u. a. über die erfreulichen Entwicklungen der Mitgliederzahlen und im Einzelnen zu den jeweiligen Spendensammlungen und deren tollen Ergebnissen bei den Mitgliederversammlungen der DGVB-Verbände sowie den Spendeninitiativen von Kollegen einzelner Gerichte.  Diese Spendensummen konnten zudem noch durch viele Beiträge von Einzelspendern aufgestockt werden. Allen unseren Spendern und den Initiatoren der Sammlungen ein herzliches Dankeschön!

In der aktuellen Ausgabe haben wir unter Wahrung des Persönlichkeitsschutzes auch wiederum zu drei Hilfefällen berichtet.  

08.08.2017 - Ankündigung: Mitgliederversammlung 2017 in Eisenach

Die diesjährige Mitgliederversammlung findet am Samstag, dem 21.10 2017, um 9:00 Uhr, in 99817 Eisenach/Thüringen, Karlsplatz 11 (Steigenberger Hotel Thüringer Hof), statt. Wir haben diesen Ort gewählt, weil vom 19. bis 21. 10.2017 die

101. Ländervertreterversammlung des DGVB dort stattfindet. Am Samstag, ab 9.00 Uhr, stellt uns der DGVB dankenswerter Weise den Tagungsraum und das Konferenzequipment kostenfrei zur Verfügung. Allen Mitgliedern wird die Einladung und die  Tagungsordnung noch rechtzeitig per Mail zugehen. Eine satzungsgemäße Veröffentlichung erfolgt zudem in der DGVZ-Ausgabe September 2017. Bereits heute heißen wir alle Mitglieder und Unterstützer des Sozialwerks zur Mitgliederversammlung herzlich willkommen.

Eisenach, auch "Luthers liebe Stadt" genannt, hat gerade aktuell - "nicht nur wegen unserer Versammlung" - , sondern im  Jubiläumsjahr "500 Jahre Reformation" und nicht zuletzt wegen vieler weiterer Sehenswürdigkeiten, wie z. B. dem "UNESCO-Weltkulturerbe Wartburg" oder dem Haus von Johann Sebastian Bach, vieles zu bieten. Von daher lohnt sich nicht nur der Besuch der Versammlung im "Grünen Herz Deutschlands", sondern auch ein "Eintauchen in die vielfältige Kultur", evtl.  auch ein Ausflug in den Thüringer Wald verbunden mit einer Wanderung auf dem bekannten Rennsteig.  

07.02.2017 - Newsletter 01/2017

In den letzten Tagen haben wir unseren Newsletter 1/2017 auf elektronischem Wege an alle Mitglieder, sofern sie uns ihre Mailadresse zur Verfügung gestellt haben, versandt. Über dieses Medium wollen wir künftig alle Mitglieder in regelmäßigen Abständen über die aktuelle Arbeit unserer Hilfsorganisation informieren. Sofern Sie uns Ihre Mailadresse noch nicht übermittelt haben, können Sie dies gerne noch nachholen. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass wir aus Kostengründen (Porto u. Druckkosten) den Newsletter nur per Mail zustellen.  

Ansonsten freuen wir uns gerne über ein Feedback.

07.02.2017 - Ankündigung der Mitgliederversammlung 2017

Die Mitgliederversammlung 2017 findet voraussichtlich am Samstag, dem 21. 10. 2017, in Eisenach statt.

Alle Mitglieder sind herzlichen eingeladen. Auch sonstige Interessierte sind willkommen. Die Einladungen an die Mitglieder mit Tagesordnung  werden rechtzeitig zugestellt sowie hier auf der Website und in der DGVZ veröffentlicht.

20. 12. 2016 - Bericht von der Mitgliederversammlung 2016 in Berlin

28.09.2016 - Einladung zur Mitgliederversammlung 2016

Donnerstag, 10. November 2016, um 19:30 Uhr,

im Golden Tulip Berlin "Hotel Hamburg", 10787 Berlin, Landgrafenstraße 4

12.09.2016 - Ankündigung der Mitgliederversammlung 2016

Die Mitgliederversammlung 2016 findet am 10.11.2016, um 19:30 Uhr, in 1087 Berlin, Landgrafenstraße 4, Golden Tulip Hotel Hamburg, statt.

Gleichzeitig findet die Ländervertreterversammlung des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes e.V.  im selben Hotel vom 10.11. bis 12.11.2016 statt. 

Die Einladung mit Tagesordnung wird allen Mitgliedern in Kürze zugehen und hier auch veröffentlicht.

01.09.2016 - Bericht von der Mitgliederversammlung 2015

01.05.2015 - Einladung zur Mitgliederversammlung 2015

Samstag, 13. Juni 2015, um 11:00 Uhr,

im Golden Tulip Berlin "Hotel Hamburg", 10787 Berlin, Landgrafenstraße 4

22.12.2014 - Neu als Download

Überarbeitetes Spendenformular und Mitgliedsantrag jetzt online unter Spenden | Mitglied werden. Die beiden .pdf Dateien sind nun jeweils am Bildschirm ausfüllbar.

17.12.2014 - Bericht von der Mitgliederversammlung 2014

14.11.2014 - Neue Geschäftsführerin Marion Feith

Nach dem tragischen Tod des langjährigen Geschäftsführers und Gründungsmitglieds Herbert Langenberg

haben die Mitglieder auf ihrer Jahresversammlung am 14.11.2014 in Mainz

die Kölnerin Marion Feith mit überwältigender Mehrheit zur neuen Geschäftsführerin gewählt.

Der Bericht über den Verlauf der Mitgliederversammlung erscheint in Kürze an dieser Stelle.

01.10.2014 - Neue Internetpräsenz

Das Sozialwerk des Deutschen Gerichtsvollzieher Bundes e.V. ist nun mit eigener Website unter der Domain

www.sozialwerk-dgvb.de im Internet vertreten. 

Bitte teilen Sie uns Kritik, Wünsche und Anregungen über unser Kontaktformular mit.

28.09.2014 - Einladung zur Mitgliederversammlung 2014

Freitag, 14. November 2014, um 16:30 Uhr,

im Novotel Mainz, 55131 Mainz, Augustusstraße 6

23.06.2014 - Bericht von der Mitgliederversammlung 2013

15.08.2013 - Einladung zur Mitgliederversammlung am 18. 10. 2013 in Überlingen

01.06.2013 - Bericht von der Mitgliederversammlung 2012

27.08.2012 - Einladung zur Mitgliederversammlung 2012

Freitag, 16.11.2012 um 16:30 Uhr

im Park-Hotel Bremen, Im Bürgerpark, 28209 Bremen

15.07.2012 - Nachruf des Landesverbandes BW und Spendenaufruf

25.02.2012 - Bericht von der Mitgliederversammlung 2011

01.08.2011 - Einladung zur Mitgliederversammlung 2011

Freitag, 21.10.2011 um 17:00 Uhr

Rosenstraße 18-28. 35037 Marburg

01.01.2011 - Bericht von der Mitgliederversammlung 2010

10.08.2010 - Einladung zur Mitgliederversammlung 2010

Freitag, 5.11.2010 um 17:00 Uhr

im Hotel Ratswaage, Ratswaageplatz 1-4, 39104 Magdeburg

08.12.2009 - Bericht von der Mitgliederversammlung 2009

19.08.2009 - Einladung zur Mitgliederversammlung 2009

Samstag, 7.11.2009 um 16:00 Uhr

im Hotel Crowne Plaza, Kurfürstenanlage 1, 69115 Heidelberg

24.10.2008 - Einladung zur Mitgliederversammlung 2008

Freitag, 24.10.2008 um 14:30 Uhr

im Hotel Pullmann Dresden Newa, Prager Straße 2c, 01069 Dresden

22.10.2008 - Empfänger von Geldauflagen

Mit Bescheid vom 09.04.2008 haben das Oberlandesgericht Köln (4100 – 484 – S – 139 (6A) und die Generalstaatsanwaltschaft Köln (410 – 1. 481 /GStA) das Sozialwerk in das Verzeichnis der Einrichtungen aufgenommen, die als Empfänger von Geldauflagen in Betracht kommen.